เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2569 สมาคมการค้าภาคพื้นเอเชีย-แปซิฟิค (Asia-Pacific Trade Association: APTA) ได้เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 120 ปี แห่งการก่อตั้งโรงพยาบาลเทียนฟ้ามูลนิธิ องค์กรสาธารณกุศลด้านการแพทย์ที่มีคุณูปการต่อสังคมไทยมาอย่างยาวนานกว่าศตวรรษ ด้วยการอุทิศตนให้บริการรักษาพยาบาลแก่ประชาชน โดยเฉพาะผู้มีรายได้น้อยและผู้ด้อยโอกาสมาอย่างต่อเนื่อง
ในการนี้ นับเป็นพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ ที่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินไปทรงเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดผ้าแพรคลุมป้ายเฉลิมฉลอง ภายใต้แนวคิด “ศรัทธาที่ยั่งยืน และการให้ที่ไม่สิ้นสุด” ณ โรงพยาบาลเทียนฟ้ามูลนิธิ เขตสัมพันธวงศ์ ซึ่งแนวคิดดังกล่าวสะท้อนถึงเจตนารมณ์แห่งการเสียสละ การให้ และการดำเนินงานเพื่อสังคมอย่างแท้จริงที่ทางมูลนิธิฯ ยึดถือปฏิบัติมาโดยตลอด โอกาสอันเป็นมงคลนี้ พันตำรวจเอก โกวิทย์ จิรชนานนท์ รองประธานกรรมการโรงพยาบาลเทียนฟ้ามูลนิธิ และสมาชิกสมาคม APTA ได้ปฏิบัติหน้าที่เฝ้าทูลละอองพระบาทรับเสด็จ และกราบบังคมทูลเบิกคณะผู้มีจิตศรัทธาเข้าเฝ้าฯ ถวายเงินสมทบทุนโรงพยาบาลและรับพระราชทานของที่ระลึก โดยมี คุณมณีทิพย์ ธรรมมา กรรมการสมาคม APTA ร่วมเป็นเกียรติในพิธีและร่วมแสดงความยินดีในวาระพิเศษนี้
การเข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่เป็นการร่วมเฉลิมฉลองในวาระสำคัญขององค์กรพันธมิตร แต่ยังสะท้อนถึงบทบาทของสมาชิกสมาคม APTA ในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาคธุรกิจ ชุมชน และวัฒนธรรม เพื่อร่วมสร้างประโยชน์สุขแก่สังคมและการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิค สมาคม APTA ยังคงมุ่งมั่นสนับสนุนกิจกรรมสาธารณประโยชน์และการดำเนินงานที่ก่อให้เกิดคุณค่าร่วม (Shared Value) แก่สังคม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างอนาคตที่มั่นคง สมดุล และยั่งยืนสืบไป
中文新闻摘要 (News Summary in Chinese)
亚太贸易协会 (APTA) 衷心祝贺泰国天华慈善医院成立120周年
2026年2月17日，亚太贸易协会 (APTA) 出席了泰国天华慈善医院成立120周年庆典。泰国玛哈扎克里·诗琳通公主殿下亲临主持仪式，开启以“永恒的信仰，无限的奉献”为主题的庆典。
在此盛会上，APTA成员 高唯德警上校 (Pol. Col. Kowit Jirachananon，天华慈善医院副董事长) 恭迎公主殿下驾临，并负责奏请献金者觐见受赐纪念品。APTA理事 Maneethip Thamma 女士也共同出席了仪式。此次活动体现了APTA致力于促进企业与社会的共同价值，推动亚太地区的可持续发展。
English News Summary
APTA Representatives Attend the 120th Anniversary Celebration of Thian Fah Foundation Hospital
On February 17, 2026, the Asia-Pacific Trade Association (APTA) participated in the 120th-anniversary celebration of Thian Fah Foundation Hospital, a historic charitable organization in Thailand. The ceremony was presided over by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn under the theme "Enduring Faith and Infinite Giving."
On this auspicious occasion, Pol. Col. Kowit Jirachananon (Vice Chairman of the Hospital and APTA member) had the honor of welcoming Her Royal Highness and presenting donors for Royal audiences. Ms. Maneethip Thamma (APTA Board Member) also attended to witness this milestone. APTA remains committed to supporting social contributions and fostering sustainable partnerships across business, community, and culture in the Asia-Pacific region.
ที่มา: Thai PBS Photo
ภาพถ่าย: สุภณัฐ รัตนธนาประสาน และภาพถ่ายส่วนตัวจากสมาชิกสมาคม
